Без рубрики

Соглашение между Правительством Москвы и Правительством Республики Саха (Якутия) о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве

Правительство Москвы в лице Мэра Москвы Собянина Сергея Семеновича, действующего на основании Устава города Москвы, с одной стороны, и Правительство Республики Саха (Якутия) в лице Президента Республики Саха (Якутия) Борисова Егора Афанасьевича, действующего на основании Конституции (Основного закона) Республики Саха (Якутия), с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны",
осуществляя свои права и полномочия,
основываясь на сложившихся традициях сотрудничества в различных сферах социальной и общественной жизни и ориентируясь на использование потенциальных преимуществ партнерства,
проявляя взаимную заинтересованность в сохранении и развитии сложившихся двусторонних связей на стабильной и долгосрочной основе и желая создать для этого соответствующие экономические, правовые и иные необходимые условия,
подтверждая общность задач социально-экономической политики, проводимой субъектами Российской Федерации в условиях рыночной экономики, и объективную необходимость осуществления практических действий, направленных на сохранение благоприятных долгосрочных тенденций развития города Москвы и Республики Саха (Якутия), оживление созидательных социально-экономических процессов, сокращение межрегиональной дифференциации, достижение устойчивого экономического роста, благосостояния и качества жизни населения Москвы и Республики Саха (Якутия),
развивая свои отношения в соответствии с Конституцией Российской Федерации, федеральным законодательством, Уставом города Москвы, Конституцией (Основным законом) Республики Саха (Якутия), законодательством города Москвы и Республики Саха (Якутия) в рамках выполнения полномочий субъектов Российской Федерации,
строя свои отношения на принципах равноправия и добровольного партнерства, доверия и уважения, взаимной выгоды и обоюдной ответственности за выполнение положений настоящего Соглашения и достигнутых на его основе договоренностей, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем.
Статья 1
Стороны информируют друг друга об изменениях в законодательстве города Москвы и Республики Саха (Якутия), которые могут повлиять на выполнение настоящего Соглашения.
Статья 2
Стороны воздерживаются от действий, которые могут нанести экономический или иной ущерб другой Стороне, согласовывают или предварительно информируют друг друга о решениях, принятие которых может затрагивать права и интересы другой Стороны.
Статья 3
Стороны в пределах своих полномочий взаимодействуют в вопросах законопроектной деятельности, в том числе при рассмотрении проектов законов и иных нормативных правовых актов Российской Федерации, обмениваются опытом управления экономическими и социальными процессами.
Статья 4
Стороны в пределах своих полномочий осуществляют обмен информационно-методическими материалами в торгово-экономической, научно-технической, социальной и культурной областях, издают совместные информационно-методические сборники.
Статья 5
Стороны осуществляют согласованную политику, направленную на увеличение товарооборота между городом Москвой и Республикой Саха (Якутия), способствуют осуществлению взаимопоставок важнейших видов продукции производственно-технического назначения и потребительских товаров, насыщению потребительского рынка отечественными товарами и обеспечению продовольственной безопасности.
Статья 6
Стороны создают условия для установления и углубления связей между организациями, находящимися на территориях города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 7
Стороны содействуют созданию общедоступной информационной среды, обеспечивающей предпринимателей, осуществляющих деятельность в городе Москве и Республике Саха (Якутия), актуальной информацией о возможностях встречного делового сотрудничества, состоянии региональных товарных рынков, о конкурентной ситуации и сложившихся потребительских предпочтениях в городе Москве и Республике Саха (Якутия).
Статья 8
Стороны содействуют установлению и расширению деловых контактов между субъектами малого и среднего предпринимательства города Москвы и Республики Саха (Якутия), организации деловых миссий, коммерческих презентаций, способствуют обмену опытом между организациями инфраструктуры развития малого и среднего предпринимательства, в пределах своей компетенции осуществляют совместную деятельность по разработке и реализации программ развития и поддержки малого и среднего предпринимательства.
Статья 9
Стороны содействуют оперативному обмену сведениями о наличии товарно-сырьевых ресурсов и уровне оптовых цен на них с использованием имеющихся информационных технологий и создаваемых единых информационно-аналитических систем с использованием ГИС-технологий.
Статья 10
Стороны осуществляют обмен опытом по вопросам улучшения инвестиционного и предпринимательского климата, проведения инвестиционной политики, реализации инвестиционных проектов с использованием механизмов государственно-частного партнерства, привлечения иностранных инвестиций, организации взаимодействия органов государственной власти с российскими и иностранными институтами развития и кредитными организациями, создания условий для формирования устойчивого интереса к городу Москве и Республике Саха (Якутия), повышения уровня привлекательности и улучшения имиджа города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 11
Стороны создают благоприятные условия для ускорения структурных преобразований в традиционных и перспективных секторах экономики, создания территориальных производственных кластеров и формирования региональных "точек роста", реализации региональных программ по развитию местной производственно-технологической инфраструктуры на принципах государственно-частного партнерства.
Статья 12
Стороны осуществляют сотрудничество в области топливной, горнодобывающей, камнеобрабатывающей, ювелирной, машиностроительной, пищевой, химической промышленности и других отраслях экономики.
Статья 13
Стороны сотрудничают в области оздоровления, модернизации и перепрофилирования организаций промышленного и сельскохозяйственного производства, находящихся на территориях города Москвы и Республики Саха (Якутия), создания новых производственных мощностей, эффективного размещения производительных сил, диверсификации производства с целью использования наукоемких технологий и выпуска социально значимой и конкурентоспособной продукции.
Статья 14
Стороны содействуют обмену информацией и опытом работы в области ценообразования, жилищно-коммунального хозяйства, энергоресурсосбережения и повышения энергетической эффективности, развития информационных технологий в сфере жилищно-коммунального хозяйства.
Статья 15
Стороны развивают сотрудничество в области размещения и строительства на территории Республики Саха (Якутия) объектов промышленного и гражданского назначения.
Статья 16
Стороны содействуют решению вопросов создания на территориях города Москвы и Республики Саха (Якутия) организаций, в том числе агропромышленных холдингов, торгово-распределительных центров оптовой торговли продовольствием, оптово-продовольственных рынков, торговых домов, культурно-делового центра, фирменных магазинов, финансово-промышленных групп, союзов и ассоциаций предпринимателей, иных организаций, их филиалов и представительств, представляющих особое значение для дальнейшего социально-экономического развития города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 17
Стороны содействуют привлечению научно-исследовательских и других организаций к разработке проектов и программ, связанных с решением задач социально-экономического развития города Москвы и Республики Саха (Якутия), обмену научно-исследовательскими и опытно-конструкторскими разработками в наукоемких отраслях промышленности и сотрудничают в сфере разработки и освоения наукоемких производств и технологий.
Статья 18
С целью координации выставочно-ярмарочной деятельности Стороны осуществляют обмен планами проведения в городе Москве и Республике Саха (Якутия) межрегиональных и международных выставок и ярмарок.
Статья 19
Стороны взаимодействуют в освещении проводимых совместных мероприятий в средствах массовой информации города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 20
Стороны осуществляют сотрудничество в области развития информационных ресурсов города Москвы и Республики Саха (Якутия), обмениваются опытом информирования населения о деятельности органов государственной власти Сторон.
Статья 21
Стороны уделяют повышенное внимание осуществлению мероприятий по развитию "человеческого капитала" в целях улучшения социального самочувствия и качества жизни населения города Москвы и Республики Саха (Якутия) и повышения демографического благополучия в рамках реализации приоритетных национальных проектов "Здоровье", "Образование", "Доступное и комфортное жилье — гражданам России", "Развитие агропромышленного комплекса".
Статья 22
Стороны развивают сотрудничество в сфере образования, воспитания и взаимодействия с детско-молодежными объединениями, организуют обмен делегациями работников образования и учащейся молодежи в целях стажировки и изучения передовых методов обучения.
Стороны содействуют развитию прямых партнерских связей между образовательными учреждениями, подведомственными Департаменту образования города Москвы и Министерству образования Республики Саха (Якутия).
Статья 23
Стороны способствуют установлению новых и развитию сложившихся связей между молодежными общественными объединениями, взаимодействуют по вопросам деятельности молодежных парламентов и молодежных правительств города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 24
Стороны осуществляют взаимодействие и обмен опытом по реализации специальных программ, современных методов и технологий поддержки семьи, материнства, отцовства, детства, граждан старшего поколения и инвалидов, профилактики безнадзорности и правонарушений несовершеннолетних, работы центров реабилитации, адаптации детей-инвалидов, создания безбарьерной среды для инвалидов и других маломобильных групп населения, обмениваются информацией о деятельности служб социальной защиты населения, а также социально ориентированных некоммерческих организаций.
Статья 25
Стороны осуществляют сотрудничество по вопросам взаимодействия с неправительственными организациями, социально ориентированными негосударственными некоммерческими организациями, находящимися на территориях города Москвы и Республики Саха (Якутия), содействуют реализации общественно значимых инициатив общественных объединений, развитию институтов территориального общественного самоуправления.
Статья 26
Стороны организуют распространение социальной рекламы и социально значимой городской информации в городе Москве и Республике Саха (Якутия) в соответствии с нормативными правовыми актами Сторон.
Статья 27
Стороны взаимодействуют в области охраны здоровья населения и оказания медицинской помощи жителям города Москвы и Республики Саха (Якутия) в медицинских организациях государственной системы здравоохранения города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 28
Стороны развивают сотрудничество в области трудовых и иных непосредственно связанных с ними отношений по вопросам организации социального партнерства, охраны труда, развития трудовых ресурсов.
Статья 29
Стороны обмениваются опытом формирования рынка квалифицированных трудовых ресурсов, создания новых рабочих мест и повышения производительности труда, регулирования миграционных потоков на территориях города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 30
Стороны содействуют укреплению сложившихся связей в области культуры и оказывают поддержку в осуществлении программ культурного обмена, организации художественных и музейных выставок, выступлений профессиональных творческих коллективов на основе прямых договоренностей между учреждениями культуры города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 31
Стороны развивают контакты и создают условия для сотрудничества в области физической культуры и спорта.
Статья 32
Стороны сотрудничают в сфере туризма, осуществляют взаимодействие в продвижении туристского потенциала города Москвы и Республики Саха (Якутия) на внутренний и международный рынки, содействуют развитию и расширению деловых связей между туристскими организациями Сторон.
Статья 33
Стороны создают условия для воспитания культуры взаимной причастности и единства исторической судьбы, повышения встречного интереса у жителей города Москвы и Республики Саха (Якутия), установления связей между соотечественниками, их приобщения к культурному наследию города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 34
Стороны осуществляют сотрудничество в сфере архитектуры и градостроительства, территориального планирования и градостроительного регулирования, оказания научно-методической помощи в разработке генеральных планов городов и населенных пунктов, программ комплексного развития систем коммунальной инфраструктуры.
Статья 35
Стороны обмениваются информацией и опытом работы в области жилищно-коммунального и дорожного хозяйства, благоустройства территории, обращения с отходами производства и потребления, содействуют сотрудничеству организаций жилищно-коммунального комплекса города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 36
Стороны осуществляют сотрудничество и обмен опытом в области разработки и внедрения энерго- и ресурсосберегающих технологий производства, строительства, монтажа и эксплуатации генерирующих источников на основе возобновляемых, альтернативных, нетрадиционных источников энергии, обеспечивающих рациональное использование производственного потенциала на территориях города Москвы и Республики Саха (Якутия).
Статья 37
Стороны развивают сотрудничество в области осуществления институциональных преобразований в городских и сельских поселениях Республики Саха (Якутия), освоения отдаленных районов Республики Саха (Якутия), формирования благоприятной поселенческой среды и условий жизнедеятельности. Стороны создают условия для расширения взаимодействия территориальных органов исполнительной власти города Москвы с администрациями муниципальных образований Республики Саха (Якутия).
Статья 38
Стороны содействуют развитию транспортной инфраструктуры города Москвы и Республики Саха (Якутия), расширению транспортного сообщения между регионами и установлению прямых связей между организациями и предприятиями транспортной отрасли.
Статья 39
Настоящее Соглашение является основой для заключения органами исполнительной власти города Москвы и Республики Саха (Якутия) соглашений и протоколов о сотрудничестве в конкретных сферах. Соглашение не затрагивает обязательств Сторон по заключенным ими договоренностям с третьими сторонами и не может быть использовано в ущерб интересам какой-либо Стороны или служить препятствием для выполнения взятых перед третьими сторонами обязательств.
Статья 40
Для содействия в осуществлении положений настоящего Соглашения, а также контроля за ходом реализации протоколов (соглашений), заключенных (подписанных) Сторонами, могут проводиться двусторонние встречи, переговоры, заседания, совещания и иные мероприятия с участием делегаций и отдельных представителей Сторон, образовываться совместные комиссии и рабочие группы.
Статья 41
Мероприятия по реализации настоящего Соглашения, подлежащие осуществлению в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации, города Москвы и Республики Саха (Якутия) за счет средств бюджетов Сторон, финансируются ими в установленном порядке за счет бюджетных ассигнований, предусматриваемых в бюджетах Сторон на соответствующий финансовый год и плановый период.
Статья 42
В случае возникновения споров между Сторонами по вопросам реализации настоящего Соглашения Стороны стремятся к их разрешению путем переговоров. Споры, по которым Стороны не достигли договоренности путем переговоров, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Статья 43
Изменения и дополнения к настоящему Соглашению вносятся по взаимному согласию Сторон, оформляются Дополнительными соглашениями, подписываются уполномоченными представителями Сторон и являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 44
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и будет действовать в течение пяти лет. По истечении 5 лет Соглашение будет ежегодно продлеваться на один год, если ни одна из Сторон не уведомит в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его действие не менее чем за три месяца до истечения соответствующего периода.
Настоящее Соглашение может быть расторгнуто в любое время в период его действия по взаимной договоренности Сторон, выраженной в письменной форме. Настоящее Соглашение будет считаться расторгнутым по истечении трех месяцев после письменного уведомления одной из Сторон о прекращении его действия.
Статья 45
При вступлении в силу настоящего Соглашения прекращается действие Соглашения между Правительством Москвы и Правительством Республики Саха (Якутия) о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 5 декабря 2007 года и Протокола о совместных действиях на 2008-2011 годы по реализации Соглашения между Правительством Москвы и Правительством Республики Саха (Якутия) о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 5 декабря 2007 года.
Совершено 20 ноября 2012 года в городе Москве в двух подлинных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой Стороны.

За Правительство Москвы Мэр Москвы С.С. Собянин

За Правительство Республики Саха (Якутия) Президент Республики Саха (Якутия) Е.А. Борисов

Приложение к Соглашению между Правительством Москвы и Правительством Республики Саха (Якутия) о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве от 20 ноября 2012 года

ПЛАН МЕРОПРИЯТИЙ ПО РЕАЛИЗАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МОСКВЫ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ, СОЦИАЛЬНОМ И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ НА 2013-2015 ГОДЫ

Правительство Москвы в лице Мэра Москвы Собянина Сергея Семеновича, действующего на основании Устава города Москвы, с одной стороны, и Правительство Республики Саха (Якутия) в лице Президента Республики Саха (Якутия) Борисова Егора Афанасьевича, действующего на основании Конституции (Основного закона) Республики Саха (Якутия), с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны",
основываясь на принципах, закрепленных в Соглашении между Правительством Москвы и Правительством Республики Саха (Якутия) о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве от 20 ноября 2012 года,
подтверждая взаимную заинтересованность в укреплении и развитии взаимовыгодных двусторонних связей на стабильной и долгосрочной основе,
стремясь продолжить сложившиеся традиции сотрудничества в различных сферах социальной и общественной жизни и выражая желание расширить сферы взаимодействия,
договорились о нижеследующем.

┌─────┬────────────────────────────┬───────────────────────────────────────────────────┐│N п/п│Наименование мероприятия │Ответственные исполнители ││ │ ├─────────────────────────────┬─────────────────────┤│ │ │от Правительства Республики │от Правительства ││ │ │Саха (Якутия) │Москвы │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │1. В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА И НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ СФЕРЕ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│1.1. │Оказывать содействие │Постоянное представительство │Департамент науки, ││ │установлению взаимовыгодных │Республики Саха (Якутия) при │промышленной политики││ │связей между организациями, │Президенте Российской │и предпринимательства││ │находящимися на территориях │Федерации, │города Москвы, ││ │города Москвы и Республики │Министерство экономики и │Департамент торговли ││ │Саха (Якутия), в целях │промышленной политики │и услуг города Москвы││ │встречного продвижения │Республики Саха (Якутия), │ ││ │товаров народного │Торгово-промышленная палата │ ││ │потребления и продукции │Республики Саха (Якутия) │ ││ │производственно-технического│(по согласованию) │ ││ │назначения, создания │ │ ││ │совместных производств │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│1.2. │Осуществлять обмен │Постоянное представительство │Департамент науки, ││ │информацией о продукции (в │Республики Саха (Якутия) при │промышленной политики││ │том числе инновационной), │Президенте Российской │и предпринимательства││ │выпускаемой организациями, │Федерации, │города Москвы ││ │находящимися на территориях │Министерство экономики и │ ││ │города Москвы и Республики │промышленной политики │ ││ │Саха (Якутия) │Республики Саха (Якутия), │ ││ │ │Государственный комитет │ ││ │ │Республики Саха (Якутия) по │ ││ │ │инновационной политике и │ ││ │ │науке, │ ││ │ │Торгово-промышленная палата │ ││ │ │Республики Саха (Якутия) │ ││ │ │(по согласованию) │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│1.3. │Содействовать развитию │Государственный комитет │Департамент науки, ││ │сотрудничества научных │Республики Саха (Якутия) по │промышленной политики││ │организаций и предприятий в │инновационной политике и │и предпринимательства││ │реализации совместных │науке │города Москвы ││ │научных и инновационных │ │ ││ │проектов │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │2. В ОБЛАСТИ ТОРГОВЛИ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│2.1. │Осуществлять обмен │Министерство по делам │Департамент торговли ││ │информацией, представляющей │предпринимательства и │и услуг города Москвы││ │взаимный интерес, по │развития туризма Республики │ ││ │вопросам потребительского │Саха (Якутия), │ ││ │рынка и услуг в пределах │Министерство экономики и │ ││ │своих полномочий, в т.ч. по │промышленной политики │ ││ │вопросам ценообразования │Республики Саха (Якутия), │ ││ │ │Государственный комитет по │ ││ │ │ценовой политике - │ ││ │ │Региональная энергетическая │ ││ │ │комиссия Республики Саха │ ││ │ │(Якутия), │ ││ │ │Торгово-промышленная палата │ ││ │ │Республики Саха (Якутия) (по │ ││ │ │согласованию) │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│2.2. │Оказывать содействие в │Министерство по делам │Департамент торговли ││ │организации проведения │предпринимательства и │и услуг города Москвы││ │выездных семинаров на │развития туризма Республики │ ││ │предприятиях торговли, │Саха (Якутия), │ ││ │общественного питания, │Министерство экономики и │ ││ │бытового обслуживания города│промышленной политики │ ││ │Москвы для руководителей │Республики Саха (Якутия), │ ││ │малых предприятий Республики│Торгово-промышленная палата │ ││ │Саха (Якутия), имеющих │Республики Саха (Якутия) (по │ ││ │намерения внедрить │согласованию) │ ││ │современные технологии и │ │ ││ │методы управления и развития│ │ ││ │торговли, общественного │ │ ││ │питания, бытового │ │ ││ │обслуживания на своих │ │ ││ │предприятиях │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │3. В ОБЛАСТИ ИНВЕСТИЦИОННОЙ ПОЛИТИКИ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│3.1. │Осуществлять взаимодействие │Министерство экономики и │Департамент ││ │по обмену опытом по вопросам│промышленной политики │экономической ││ │улучшения инвестиционного и │Республики Саха (Якутия), │политики и развития ││ │предпринимательского │Министерство по федеративным │города Москвы, ││ │климата, проведения │отношениям и внешним связям │Департамент науки, ││ │инвестиционной политики, │Республики Саха (Якутия) │промышленной политики││ │реализации инвестиционных │ │и предпринимательства││ │проектов с использованием │ │города Москвы ││ │механизмов │ │ ││ │государственно-частного │ │ ││ │партнерства, привлечения │ │ ││ │иностранных инвестиций, │ │ ││ │организации взаимодействия │ │ ││ │органов государственной │ │ ││ │власти с российскими и │ │ ││ │иностранными институтами │ │ ││ │развития и кредитными │ │ ││ │организациями │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │4. В ОБЛАСТИ ПОДДЕРЖКИ И РАЗВИТИЯ МАЛОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│4.1. │Содействовать установлению и│Министерство по делам │Департамент науки, ││ │расширению деловых контактов│предпринимательства и │промышленной политики││ │между субъектами малого и │развития туризма Республики │и предпринимательства││ │среднего предпринимательства│Саха (Якутия), │города Москвы ││ │города Москвы и Республики │Торгово-промышленная палата │ ││ │Саха (Якутия) │Республики Саха (Якутия) (по │ ││ │ │согласованию) │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│4.2. │Осуществлять взаимодействие │ │ ││ │по обмену опытом в │ │ ││ │реализации государственной │ │ ││ │политики по развитию и │ │ ││ │поддержке малого и среднего │ │ ││ │предпринимательства │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │5. В ОБЛАСТИ ВЫСТАВОЧНО-ЯРМАРОЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│5.1. │Осуществлять обмен │Министерство по федеративным │Департамент науки, ││ │информацией о приоритетных │отношениям и внешним связям │промышленной политики││ │выставочно-ярмарочных │Республики Саха (Якутия), │и предпринимательства││ │мероприятиях, проводимых в │Министерство по делам │города Москвы, ││ │городе Москве и Республике │предпринимательства и │Департамент торговли ││ │Саха (Якутия), оказывать │развития туризма Республики │и услуг города Москвы││ │содействие привлечению к │Саха (Якутия), │ ││ │участию в них предприятий и │Министерство сельского │ ││ │организаций, находящихся на │хозяйства и продовольственной│ ││ │территориях города Москвы и │политики Республики Саха │ ││ │Республики Саха (Якутия), с │(Якутия), │ ││ │целью продвижения │Министерство экономики и │ ││ │отечественной, в том числе │промышленной политики │ ││ │инновационной, продукции │Республики Саха (Якутия), │ ││ │ │Государственный комитет │ ││ │ │Республики Саха (Якутия) по │ ││ │ │инновационной политике и │ ││ │ │науке, │ ││ │ │Торгово-промышленная палата │ ││ │ │Республики Саха (Якутия) (по │ ││ │ │согласованию) │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│5.2. │Рассмотреть возможность │Министерство по делам │Департамент науки, ││ │открытия экспозиции │предпринимательства и │промышленной политики││ │Республики Саха (Якутия) на │развития туризма Республики │и предпринимательства││ │постоянно действующей │Саха (Якутия), │города Москвы ││ │выставке "Российская │Министерство по федеративным │ ││ │Федерация сегодня" ("Регионы│отношениям и внешним связям │ ││ │России") в городе Москве, на│Республики Саха (Якутия), │ ││ │иных значимых выставках, │Государственный комитет │ ││ │проводимых в выставочных │Республики Саха (Якутия) по │ ││ │комплексах: ВВЦ РФ, │инновационной политике и │ ││ │ЭКСПОЦЕНТР, КРОКУС-СИТИ и │науке, │ ││ │др. │Министерство экономики и │ ││ │ │промышленной политики │ ││ │ │Республики Саха (Якутия), │ ││ │ │Торгово-промышленная палата │ ││ │ │Республики Саха (Якутия) (по │ ││ │ │согласованию) │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │6. В ОБЛАСТИ АРХИТЕКТУРЫ И ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВА │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│6.1. │Организовать обмен │Министерство архитектуры и │Департамент ││ │информацией по вопросам │строительного комплекса │градостроительной ││ │совершенствования │Республики Саха (Якутия) │политики города ││ │нормативно-правовой и │ │Москвы, ││ │нормативно-технической базы │ │Департамент ││ │в сфере проектирования и │ │строительства города ││ │строительства │ │Москвы, ││ │ │ │Комитет по ││ │ │ │архитектуре и ││ │ │ │градостроительству ││ │ │ │города Москвы, ││ │ │ │Комитет ││ │ │ │государственного ││ │ │ │строительного надзора││ │ │ │города Москвы │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│6.2. │Осуществлять сотрудничество │Министерство архитектуры и │Департамент ││ │в сфере применения │строительного комплекса │градостроительной ││ │научно-технических │Республики Саха (Якутия) │политики города ││ │разработок │ │Москвы, ││ │научно-исследовательских │ │Департамент ││ │институтов города Москвы в │ │строительства города ││ │строительстве, │ │Москвы, ││ │промышленности строительных │ │Комитет ││ │материалов, а также в │ │государственного ││ │проведении конференций, │ │строительного надзора││ │семинаров по проблемам │ │города Москвы ││ │качества строительства │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│6.3. │Осуществлять сотрудничество │Министерство архитектуры и │Комитет по ││ │и обмен опытом по вопросам │строительного комплекса │архитектуре и ││ │создания и ведения │Республики Саха (Якутия) │градостроительству ││ │информационных систем │ │города Москвы ││ │обеспечения │ │ ││ │градостроительной │ │ ││ │деятельности │ │ ││ │(градостроительных зон) │ │ ││ │муниципальных образований │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│6.4. │Рассмотреть возможность │Постоянное представительство │Департамент ││ │строительства │Республики Саха (Якутия) при │градостроительной ││ │Культурно-делового центра │Президенте Российской │политики города ││ │Республики Саха (Якутия) в │Федерации │Москвы ││ │городе Москве │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│6.5. │Осуществлять сотрудничество │Министерство архитектуры и │Комитет по ││ │в сфере территориального │строительного комплекса │архитектуре и ││ │планирования, оказания │Республики Саха (Якутия) │градостроительству ││ │научно-методической помощи в│ │города Москвы ││ │разработке генеральных │ │ ││ │планов городов и населенных │ │ ││ │пунктов │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│6.6. │Содействовать участию │Министерство архитектуры и │Комитет по ││ │проектных организаций │строительного комплекса │архитектуре и ││ │Республики Саха (Якутия) в │Республики Саха (Якутия) │градостроительству ││ │международном фестивале │ │города Москвы ││ │Союза архитекторов России │ │ ││ │"Зодчество" и других │ │ ││ │профильных мероприятиях │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │7. В ОБЛАСТИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОЙ ИНФРАСТРУКТУРЫ И СВЯЗИ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│7.1. │Содействовать развитию │Министерство транспорта и │Департамент ││ │транспортной │дорожного хозяйства │транспорта и развития││ │инфраструктуры Республики │Республики Саха (Якутия) │дорожно-транспортной ││ │Саха (Якутия), в т.ч. с │ │инфраструктуры города││ │использованием инновационных│ │Москвы, ││ │подходов в строительстве и │ │Департамент науки, ││ │обслуживании автодорог, а │ │промышленной политики││ │также объектов дорожной │ │и предпринимательства││ │инфраструктуры, путем │ │города Москвы, ││ │организации │ │Департамент ││ │специализированных │ │градостроительной ││ │семинаров, совместного │ │политики города ││ │участия Сторон в выставках │ │Москвы, ││ │новых строительных │ │Департамент ││ │материалов, техники и │ │жилищно-коммунального││ │технологий дорожного │ │хозяйства и ││ │строительства, а также │ │благоустройства ││ │оборудования для │ │города Москвы ││ │комплектации объектов │ │ ││ │дорожно-транспортной │ │ ││ │инфраструктуры │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│7.2. │Организовать обмен опытом │Министерство транспорта и │Департамент ││ │работы по государственному │дорожного хозяйства │транспорта и развития││ │регулированию деятельности │Республики Саха (Якутия) │дорожно-транспортной ││ │частных перевозчиков и │ │инфраструктуры города││ │компаний по транспортному │ │Москвы ││ │обслуживанию населения на │ │ ││ │внутрирегиональных маршрутах│ │ ││ │города Москвы и Республики │ │ ││ │Саха (Якутия) │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│7.3. │Продолжить сотрудничество по│Министерство транспорта и │Департамент ││ │вопросам развития воздушного│дорожного хозяйства │транспорта и развития││ │сообщения между городом │Республики Саха (Якутия) │дорожно-транспортной ││ │Москвой и Республикой Саха │ │инфраструктуры города││ │(Якутия) с использованием │ │Москвы ││ │возможностей современных │ │ ││ │дальних магистральных │ │ ││ │самолетов и взаимодействия │ │ ││ │аэропортов города Москвы и │ │ ││ │города Якутска │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │8. В ОБЛАСТИ ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА И ЖИЛИЩНОЙ ПОЛИТИКИ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│8.1. │В рамках реализации │Министерство │Департамент жилищной ││ │приоритетного национального │жилищно-коммунального │политики и жилищного ││ │проекта "Доступное и │хозяйства Республики Саха │фонда города Москвы, ││ │комфортное жилье - гражданам│(Якутия) │Департамент ││ │России" обеспечивать │ │жилищно-коммунального││ │взаимодействие предприятий и│ │хозяйства и ││ │организаций │ │благоустройства ││ │жилищно-коммунального │ │города Москвы ││ │комплекса в целях │ │ ││ │привлечения и эффективного │ │ ││ │освоения технологических и │ │ ││ │финансовых ресурсов, а также│ │ ││ │разработки и реализации │ │ ││ │инвестиционных проектов │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│8.2. │Осуществлять сотрудничество │Министерство │Департамент ││ │и обмен информацией о │жилищно-коммунального │жилищно-коммунального││ │реализации мер финансового │хозяйства Республики Саха │хозяйства и ││ │оздоровления предприятий │(Якутия) │благоустройства ││ │жилищно-коммунального │ │города Москвы ││ │хозяйства и государственной │ │ ││ │поддержки при модернизации │ │ ││ │жилищно-коммунального │ │ ││ │хозяйства │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│8.3. │Осуществлять сотрудничество │Министерство │Департамент ││ │по вопросам реконструкции и │жилищно-коммунального │жилищно-коммунального││ │модернизации систем │хозяйства и энергетики │хозяйства и ││ │инженерного обеспечения │Республики Саха (Якутия) │благоустройства ││ │Республики Саха (Якутия) │ │города Москвы │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│8.4. │Организация взаимодействия в│Министерство │Департамент топливно-││ │области │жилищно-коммунального │энергетического ││ │энергоресурсосбережения и │хозяйства и энергетики │хозяйства города ││ │повышения энергетической │Республики Саха (Якутия), │Москвы, ││ │эффективности, в том числе: │Министерство транспорта и │Департамент ││ │- проведения энергоаудита, │дорожного хозяйства │жилищно-коммунального││ │разработки и реализации │Республики Саха (Якутия) │хозяйства и ││ │энергосберегающих │ │благоустройства ││ │мероприятий на объектах │ │города Москвы ││ │бюджетной сферы, │ │ ││ │жилищно-коммунального │ │ ││ │хозяйства; │ │ ││ │- организации обмена │ │ ││ │информацией и опытом работы │ │ ││ │в области развития │ │ ││ │информационных технологий в │ │ ││ │сфере жилищно-коммунального │ │ ││ │хозяйства; │ │ ││ │- создания единых │ │ ││ │муниципальных баз │ │ ││ │информационных ресурсов в │ │ ││ │соответствии с Концепцией │ │ ││ │федеральной целевой │ │ ││ │программы "Комплексная │ │ ││ │программа модернизации и │ │ ││ │реформирования │ │ ││ │жилищно-коммунального │ │ ││ │хозяйства на 2010-2020 │ │ ││ │годы"; │ │ ││ │- разработки единой │ │ ││ │интегрированной │ │ ││ │информационно-аналитической │ │ ││ │системы по начислению и │ │ ││ │сбору платежей за │ │ ││ │жилищно-коммунальные услуги,│ │ ││ │единых форм квитанций по │ │ ││ │оплате населением за │ │ ││ │жилищно-коммунальные услуги │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │9. В ОБЛАСТИ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ И ЭНЕРГООБЕСПЕЧЕНИЯ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│9.1. │Взаимодействовать по │Министерство │Департамент топливно-││ │вопросам обмена информацией:│жилищно-коммунального │энергетического ││ │- о последних достижениях │хозяйства и энергетики │хозяйства города ││ │науки и техники, новых │Республики Саха (Якутия), │Москвы ││ │технологиях в области │администрации муниципальных │ ││ │энергосбережения и │районов Республики Саха │ ││ │использования нетрадиционных│(Якутия) (по согласованию) │ ││ │источников тепловой и │ │ ││ │электрической энергии; │ │ ││ │- о разработках и внедрении │ │ ││ │энерго- и ресурсосберегающих│ │ ││ │технологий, обеспечивающих │ │ ││ │рациональное использование │ │ ││ │производственного потенциала│ │ ││ │на территориях города Москвы│ │ ││ │и Республики Саха (Якутия); │ │ ││ │- о потенциальных │ │ ││ │инвесторах, │ │ ││ │специализирующихся на │ │ ││ │финансировании │ │ ││ │энергосберегающих проектов │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│9.2. │Обмениваться опытом │ │ ││ │внедрения ресурсосберегающих│ │ ││ │оборудования и технологий │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│9.3. │Взаимодействовать по обмену │ │ ││ │опытом в области │ │ ││ │нормативно-правового │ │ ││ │регулирования процесса │ │ ││ │эффективной реализации │ │ ││ │энергосберегающих │ │ ││ │мероприятий │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│9.4. │Содействовать в организации │ │ ││ │взаимодействия с │ │ ││ │международными финансовыми │ │ ││ │организациями и структурами,│ │ ││ │уполномоченными государством│ │ ││ │по вопросам реализации │ │ ││ │проектов │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│9.5. │Взаимодействовать при │ │ ││ │реализации пилотных проектов│ │ ││ │энергоэффективности в │ │ ││ │качестве эксперта │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│9.6. │Объединять усилия по │ │ ││ │созданию системы │ │ ││ │добровольной сертификации │ │ ││ │персонала предприятий │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│9.7. │Содействовать в организации │ │ ││ │автоматизированной системы │ │ ││ │контроля и учета │ │ ││ │электрической и тепловой │ │ ││ │энергии │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │10. В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│10.1.│Осуществлять на постоянной │Министерство охраны природы │Департамент ││ │основе обмен информацией и │Республики Саха (Якутия) │природопользования и ││ │нормативными правовыми │ │охраны окружающей ││ │актами в области охраны │ │среды города Москвы ││ │окружающей природной среды и│ │ ││ │рационального использования │ │ ││ │природных ресурсов │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│10.2.│Осуществлять обмен опытом │ │ ││ │при проведении │ │ ││ │государственного │ │ ││ │экологического контроля, │ │ ││ │экологического мониторинга, │ │ ││ │организации заповедного │ │ ││ │дела, экологического │ │ ││ │воспитания и просвещения │ │ ││ │населения │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │11. В ОБЛАСТИ ТУРИЗМА │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│11.1.│Содействовать развитию │Министерство по делам │Комитет по туризму и ││ │туризма Сторон, в том числе │предпринимательства и │гостиничному ││ │с участием бизнеса в │развития туризма Республики │хозяйству города ││ │мероприятиях туристской │Саха (Якутия), │Москвы ││ │направленности и взаимным │Торгово-промышленная палата │ ││ │обменом информацией по │Республики Саха (Якутия) (по │ ││ │актуальным вопросам туризма │согласованию) │ ││ │и подготовки кадров │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┼─────────────────────┤│ │12. В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ │ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┼─────────────────────┤│12.1.│В целях укрепления │Министерство образования │Департамент ││ │сотрудничества в области │Республики Саха (Якутия), │образования города ││ │образования и повышения │Министерство │Москвы ││ │квалификации специалистов │профессионального │ ││ │осуществлять совместные │образования, подготовки и │ ││ │действия по вопросам: │расстановки кадров Республики│ ││ │- организации обмена опытом │Саха (Якутия), │ ││ │переподготовки и повышения │Государственный комитет │ ││ │квалификации работников │Республики Саха (Якутия) по │ ││ │образования; │инновационной политике и │ ││ │- обмена научными │науке │ ││ │работниками и │ │ ││ │преподавателями; │ │ ││ │- проведения совместных │ │ ││ │научно-исследовательских │ │ ││ │экспедиций, конференций, │ │ ││ │конкурсов и "круглых столов"│ │ ││ │по актуальным вопросам │ │ ││ │развития образования и │ │ ││ │воспитания детей и │ │ ││ │обучающейся молодежи; │ │ ││ │- создания условий для │ │ ││ │установления прямых связей │ │ ││ │между общеобразовательными │ │ ││ │учреждениями, │ │ ││ │научно-исследовательскими │ │ ││ │институтами, институтами │ │ ││ │повышения квалификации │ │ ││ │работников образования и │ │ ││ │профессиональными │ │ ││ │образовательными │ │ ││ │учреждениями, находящимися │ │ ││ │на территориях города Москвы│ │ ││ │и Республики Саха (Якутия) │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │13. В ОБЛАСТИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│13.1.│Стороны осуществляют │Министерство здравоохранения │Департамент ││ │сотрудничество в области │Республики Саха (Якутия) │здравоохранения ││ │здравоохранения по следующим│ │города Москвы ││ │основным направлениям: │ │ ││ │- содействуют развитию │ │ ││ │связей между │ │ ││ │лечебно-профилактическими │ │ ││ │учреждениями города Москвы и│ │ ││ │Республики Саха (Якутия); │ │ ││ │- обмениваются опытом работы│ │ ││ │в совершенствовании │ │ ││ │организации медицинской и │ │ ││ │фармацевтической помощи │ │ ││ │населению; │ │ ││ │- осуществляют обмен │ │ ││ │информацией о достижениях в │ │ ││ │области теории и практики │ │ ││ │здравоохранения, о состоянии│ │ ││ │рынка изделий медицинской │ │ ││ │техники, другой продукции │ │ ││ │медицинского назначения, │ │ ││ │медикаментов; │ │ ││ │- создают возможности для │ │ ││ │повышения квалификации │ │ ││ │специалистов второй Стороны │ │ ││ │"на рабочих местах" в │ │ ││ │учреждениях здравоохранения │ │ ││ │принимающей Стороны (при │ │ ││ │условии компенсации │ │ ││ │командировочных расходов │ │ ││ │командируемым на учебу │ │ ││ │специалистам за счет │ │ ││ │направляющей Стороны); │ │ ││ │- приглашают специалистов │ │ ││ │Сторон для участия в │ │ ││ │проводимых Департаментом │ │ ││ │здравоохранения города │ │ ││ │Москвы и Министерством │ │ ││ │здравоохранения Республики │ │ ││ │Саха (Якутия) │ │ ││ │научно-практических │ │ ││ │мероприятиях, обсуждают │ │ ││ │актуальные вопросы │ │ ││ │клинической медицины и │ │ ││ │возможности проведения │ │ ││ │совместных │ │ ││ │научно-практических │ │ ││ │разработок, представляющих │ │ ││ │взаимный интерес; │ │ ││ │- предусматривают │ │ ││ │возможность рассмотрения │ │ ││ │иных вопросов в области │ │ ││ │охраны здоровья граждан │ │ ││ │исходя из интересов и │ │ ││ │возможностей Сторон │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │14. В ОБЛАСТИ СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ НАСЕЛЕНИЯ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│14.1.│Осуществлять обмен │Министерство труда и │Департамент ││ │делегациями работников │социального развития │социальной защиты ││ │социальной защиты населения │Республики Саха (Якутия) │населения города ││ │с целью изучения и внедрения│ │Москвы ││ │современных методов и │ │ ││ │технологии социальной работы│ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│14.2.│Содействовать обмену │ │ ││ │информацией о мерах │ │ ││ │социальной поддержки граждан│ │ ││ │в соответствии с федеральным│ │ ││ │законодательством и │ │ ││ │законодательством города │ │ ││ │Москвы и Республики Саха │ │ ││ │(Якутия) │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│14.3.│Организовать участие │ │ ││ │представителей органов │ │ ││ │исполнительной власти │ │ ││ │Сторон, обеспечивающих │ │ ││ │социальную поддержку │ │ ││ │населения города Москвы и │ │ ││ │Республики Саха (Якутия), в │ │ ││ │конференциях по проблемам │ │ ││ │социальной поддержки и │ │ ││ │социального обслуживания │ │ ││ │населения │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│14.4.│Сотрудничать по вопросам │ │ ││ │профилактики безнадзорности,│ │ ││ │обмениваться делегациями │ │ ││ │специалистов учреждений │ │ ││ │помощи детям │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│14.5.│Осуществлять обмен опытом по│ │ ││ │организации назначений, │ │ ││ │перерасчета и выплаты всех │ │ ││ │видов пособий, доплат и │ │ ││ │других компенсационных │ │ ││ │выплат │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│14.6.│Рассмотреть возможность │Министерство труда и │Департамент семейной ││ │взаимодействия по вопросам │социального развития │и молодежной политики││ │организации встреч, │Республики Саха (Якутия) │города Москвы, ││ │проводов, устройства детей, │ │Департамент культуры ││ │направляемых из Республики │ │города Москвы ││ │Саха (Якутия) на отдых в │ │ ││ │оздоровительные лагеря │ │ ││ │города Москвы и Подмосковья,│ │ ││ │а также организации для них │ │ ││ │культурной программы и │ │ ││ │экскурсий по городу Москве │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│14.7.│Осуществлять обмен опытом по│Министерство труда и │Департамент ││ │организации реабилитационной│социального развития │социальной защиты ││ │помощи инвалидам и лицам с │Республики Саха (Якутия) │населения города ││ │ограниченными возможностями │ │Москвы ││ │здоровья │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│14.8.│Осуществлять обмен опытом по│ │ ││ │организации доступной среды │ │ ││ │для инвалидов и иных │ │ ││ │маломобильных групп │ │ ││ │населения │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│14.9.│Сотрудничать в вопросах │ │ ││ │повышения квалификации │ │ ││ │работников социальной сферы │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │15. В СФЕРЕ ЗАНЯТОСТИ И ТРУДОВЫХ ОТНОШЕНИЙ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│15.1.│Организовать регулярный │Министерство труда и │Департамент труда и ││ │обмен нормативными │социального развития │занятости населения ││ │документами и опытом работы │Республики Саха (Якутия), │города Москвы ││ │по вопросам развития │Департамент занятости │ ││ │трудовых отношений, в том │Республики Саха (Якутия) │ ││ │числе занятости населения и │ │ ││ │охраны труда, социального │ │ ││ │партнерства и │ │ ││ │коллективно-договорных │ │ ││ │отношений, охраны и │ │ ││ │экспертизы условий труда, │ │ ││ │развития персонала и │ │ ││ │обеспечения рынка труда │ │ ││ │квалифицированными кадрами в│ │ ││ │городе Москве и Республике │ │ ││ │Саха (Якутия) │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│15.2.│Содействовать участию │ │ ││ │специалистов в области │ │ ││ │регулирования трудовых │ │ ││ │отношений Республики Саха │ │ ││ │(Якутия) в │ │ ││ │научно-практических │ │ ││ │конференциях, семинарах, │ │ ││ │проводимых в городе Москве │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │16. В ОБЛАСТИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ОРГАНОВ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ С ОБЩЕСТВЕННЫМИ ││ │И ИНЫМИ НЕКОММЕРЧЕСКИМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│16.1.│Осуществлять обмен │Министерство труда и │Комитет общественных ││ │информацией и опытом работы │социального развития │связей города Москвы ││ │по организации │Республики Саха (Якутия) │ ││ │взаимодействия органов │ │ ││ │государственной власти с │ │ ││ │социально ориентированными │ │ ││ │некоммерческими │ │ ││ │организациями │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│16.2.│Содействовать установлению │ │ ││ │контактов между │ │ ││ │общественными организациями │ │ ││ │и иными некоммерческими │ │ ││ │объединениями города Москвы │ │ ││ │и Республики Саха (Якутия) │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┼─────────────────────┤│ │17. В ОБЛАСТИ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И СПОРТА │ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┼─────────────────────┤│17.1.│Оказывать содействие в │Министерство по молодежной │Департамент ││ │установлении и развитии │политике и спорту Республики │физической культуры и││ │прямых связей между │Саха (Якутия) │спорта города Москвы ││ │физкультурно-спортивными │ │ ││ │организациями города Москвы │ │ ││ │и Республики Саха (Якутия) │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│17.2.│Осуществлять обмен │ │ ││ │информацией о проводимых │ │ ││ │семинарах и совещаниях по │ │ ││ │вопросам развития физической│ │ ││ │культуры и спорта, а также о│ │ ││ │физкультурных, спортивных и│ │ ││ │массовых спортивно-зрелищных│ │ ││ │мероприятиях и содействовать│ │ ││ │участию в них представителей│ │ ││ │Сторон │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│17.3.│Содействовать обмену │ │ ││ │спортивными делегациями │ │ ││ │Сторон │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │18. В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│18.1.│Ежегодно обмениваться │Министерство культуры и │Департамент культуры ││ │информацией о фестивалях и │духовного развития Республики│города Москвы ││ │конкурсах, проводимых │Саха (Якутия) │ ││ │Правительством Москвы и │ │ ││ │Правительством Республики │ │ ││ │Саха (Якутия), и оказывать │ │ ││ │организационное содействие │ │ ││ │установлению прямых связей с│ │ ││ │устроителями мероприятий и │ │ ││ │участию в них представителей│ │ ││ │Сторон │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│18.2.│Продолжить сотрудничество │ │ ││ │между государственными, │ │ ││ │муниципальными учреждениями,│ │ ││ │высшими и средними учебными │ │ ││ │заведениями культуры и │ │ ││ │искусства города Москвы и │ │ ││ │Республики Саха (Якутия) │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│18.3.│Оказывать содействие в │Постоянное представительство │Департамент ││ │организации и проведении │Республики Саха (Якутия) при │межрегионального ││ │традиционных праздников │Президенте Российской │сотрудничества, ││ │города Москвы и Республики │Федерации, │национальной политики││ │Саха (Якутия): │Министерство культуры и │и связей с ││ │- День города Москвы; │духовного развития Республики│религиозными ││ │- государственный │Саха (Якутия), │организациями города ││ │национальный праздник │Министерство образования │Москвы, ││ │Республики Саха (Якутия) │Республики Саха (Якутия), │Департамент культуры ││ │"Ысыах" в Московском │Министерство по федеративным │города Москвы, ││ │государственном объединенном│отношениям и внешним связям │префектура Южного ││ │музее-заповеднике │Республики Саха (Якутия), │административного ││ │"Коломенское" │Министерство по молодежной │округа города Москвы ││ │ │политике и спорту Республики │ ││ │ │Саха (Якутия) │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│18.4.│Оказать содействие │Министерство культуры и │Департамент культуры ││ │учреждениям культуры города │духовного развития Республики│города Москвы ││ │Москвы и Республики Саха │Саха (Якутия), │ ││ │(Якутия) в организации и │Постоянное представительство │ ││ │проведении мероприятий в │Республики Саха (Якутия) при │ ││ │области │Президенте Российской │ ││ │театрально-концертной │Федерации │ ││ │деятельности, │ │ ││ │музейно-выставочной работы и│ │ ││ │библиотечного дела │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │19. В ОБЛАСТИ МОЛОДЕЖНОЙ И СЕМЕЙНОЙ ПОЛИТИКИ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│19.1.│Обмениваться информацией и │Министерство по молодежной │Департамент семейной ││ │опытом работы по реализации │политике и спорту Республики │и молодежной политики││ │основных направлений │Саха (Якутия), │города Москвы ││ │государственной молодежной и│Министерство труда и │ ││ │семейной политики, решению │социального развития │ ││ │социально-экономических │Республики Саха (Якутия) │ ││ │проблем подростков и │ │ ││ │молодежи, социальной │ │ ││ │поддержки семьи, │ │ ││ │материнства, отцовства и │ │ ││ │детства │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│19.2.│Осуществлять взаимный обмен │ │ ││ │научными работами, │ │ ││ │программами и информацией о │ │ ││ │реализации государственной │ │ ││ │молодежной и семейной │ │ ││ │политики │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│19.3.│Содействовать установлению │ │ ││ │прямых контактов между │ │ ││ │молодежными, студенческими │ │ ││ │организациями и │ │ ││ │организациями по работе с │ │ ││ │семьей города Москвы и │ │ ││ │Республики Саха (Якутия), │ │ ││ │созданию условий для │ │ ││ │самореализации творческого │ │ ││ │потенциала детей, │ │ ││ │подростков, молодежи и │ │ ││ │студентов, организации │ │ ││ │досуга │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│19.4.│Содействовать повышению │ │ ││ │квалификации кадров, │ │ ││ │работающих с семьей │ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │20. В ОБЛАСТИ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│20.1.│Содействовать регулярному │Управление пресс-службы и │Пресс-служба Мэра и ││ │обмену информационными │информации Администрации │Правительства Москвы,││ │материалами между средствами│Президента и Правительства │Департамент средств ││ │массовой информации города │Республики Саха (Якутия), │массовой информации и││ │Москвы и Республики Саха │Департамент по делам печати и│рекламы города Москвы││ │(Якутия) │телерадиовещания Республики │ ││ │ │Саха (Якутия) │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│20.2.│Осуществлять сотрудничество │ │ ││ │и обмен опытом по │ │ ││ │информированию населения и │ │ ││ │развитию региональных │ │ ││ │средств массовой информации │ │ ││ │города Москвы и Республики │ │ ││ │Саха (Якутия) │ │ │├─────┼────────────────────────────┼─────────────────────────────┼─────────────────────┤│20.3.│Взаимодействовать в │ │ ││ │освещении в средствах │ │ ││ │массовой информации │ │ ││ │мероприятий, проводимых в │ │ ││ │рамках сотрудничества Сторон│ │ │├─────┼────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┤│ │21. В ОБЛАСТИ УПРАВЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СОБСТВЕННОСТЬЮ │├─────┼────────────────────────────┬─────────────────────────────┬─────────────────────┤│21.1.│Осуществлять обмен │Министерство имущественных и │Департамент имущества││ │методическими разработками │земельных отношений │города Москвы, ││ │по повышению эффективности │Республики Саха (Якутия) │Департамент земельных││ │управления и доходности │ │ресурсов города ││ │государственной │ │Москвы ││ │собственности, применению │ │ ││ │прогрессивных методов │ │ ││ │управления, │ │ ││ │совершенствованию │ │ ││ │нормативной правовой базы │ │ │└─────┴────────────────────────────┴─────────────────────────────┴─────────────────────┘

2. Заключительные положения

Настоящий План является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Москвы и Правительством Республики Саха (Якутия) о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве от 20 ноября 2012 года.
Для содействия в осуществлении положений Соглашения между Правительством Москвы и Правительством Республики Саха (Якутия) о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве от 20 ноября 2012 года Стороны могут привлекать торгово-промышленные палаты Сторон, другие общественные, научные и предпринимательские объединения и ассоциации.
Мероприятия по реализации настоящего Плана, подлежащие осуществлению в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации, города Москвы и Республики Саха (Якутия) за счет средств бюджетов Сторон, финансируются ими в установленном порядке за счет бюджетных ассигнований, предусматриваемых в бюджетах Сторон на соответствующий финансовый год и плановый период.

За Правительство Москвы Мэр Москвы С.С. Собянин

За Правительство Республики Саха (Якутия) Президент Республики Саха (Якутия) Е.А. Борисов

Добавить комментарий